第626章 林公侠义护娇娥 (第3/3页)
把报纸递给了坐在旁边的温语禾。
遇到这种好玩的乐子,当然要把快乐传递下去。
温语禾盯着报纸版面上,林文鼎护着斯蒂芬妮的黑白照片,看了很长时间。
这才移开目光,浏览报道正文,同样被逗得乐不可支。
“这标题起得真绝。”温语禾捂着嘴轻笑,视线戏谑地在林文鼎和斯蒂芬妮之间来回打转。
“侠义护娇娥!还用了洋娇娥这个词称呼斯蒂芬妮小姐,编辑可真会用词,一看就是资深的老手了!”
“哈哈……林老板变成林公了,有意思……”
斯蒂芬妮满脸茫然地看着林文鼎、苏晚晴和温语禾。
经过苏晚晴的教授,她只学会了简单的几个中文词,听不懂林文鼎几人的对话,观察到林文鼎三人因为一份报纸笑得前仰后合,勾起了她的好奇心。
斯蒂芬妮使用德语,向温语禾发问:“温小姐,你们在笑什么?报纸上面,是不是印着我的照片?我好像看到了!”
温语禾转过头,忍着笑意,用流利的德语,向斯蒂芬妮解释起了报纸上的报道。
并认真阐述了【洋娇娥】这个词,为了方便斯蒂芬妮理解,温语禾还搬出莎士比亚,在西方语境下做了类比。
斯蒂芬妮终于明白了林文鼎三人在笑什么,她也被传染了欢乐,忍俊不禁。
在欢声笑语间,苏晚晴见林文鼎的粥碗空了,又盛了一碗,递了过去。
她眼波流转,故意打趣道:“哎哟喂,林公!看来您挺喜欢我熬的皮蛋瘦肉粥!”
“以后我是不是也得改口,按照报纸上的说法,尊称您一声林公了?”
苏晚晴拖长了尾音,故作委屈地叹了口气:“只可惜啊,我这位正牌夫人,肯定是做不成林公身边的娇娥咯!”
“《燕京日报》已经白纸黑字地钦定了,斯蒂芬妮才是被您这位大英雄护在身后的真娇娥呢!”
面对自家媳妇戏弄性质的调侃,林文鼎嘴角抽了抽,无语地翻了个白眼。
“那好,苏晚晴!林公今晚就翻你的牌子,你记得洗白白!”
苏晚晴脸上一红,瞄了温语禾一眼,用手肘撞了撞林文鼎。
“呸,温妹妹还在呢,别乱说……”