第一卷 第113章 情诗 (第2/3页)
条，是有人偷偷地放在赵海燕的办公桌上的，
还剪报纸留下了字条，说是班级前两名早恋。
赵海燕知道有人想把她当枪使，
但是，林清儿和江向尧的成绩实在优秀，她的确也不能放任不管。
……
江天辰轻轻展开纸条，只见上面用苍劲有力的字迹写着几行英文，
字迹工整，他一眼就能看出是江向尧写的：
I love three things in the world.
The sun，the moon and you
The sun for the day
The moon for the night
and you forever
for the world you are somebody，
but for somebody you are the world
而在这几行英文的下面，还有几行清秀娟丽的字迹，显然是林清儿的手笔，正是这几句英文的中文翻译：
浮世三千，吾爱有三。
一为日，二为月，三为卿
日为朝
月为暮
卿为朝朝暮暮，
万千红尘，你是沧海一粟，
在我眼里，你却是整个世界。
肖云峥一字一句地看完，心底的醋意瞬间如同潮水般涌了上来。
他盯着那张纸条上林清儿写的翻译，心里又酸又闷，
林清儿从来还没有跟他说过这么肉麻、这么深情的话了。
可她却把情诗翻译，写给了江向尧。
他下意识地看向林清儿，
站在一旁的江向尧，都能感觉到他身上的低气压，下意识地往旁边挪了挪。
江天辰看完纸条，眼神复杂地看了林清儿一眼，又看了看一脸心虚的江向尧。
而赵海燕则看着纸条，语气里带着嘲讽：
“这时代进步了，现在年轻人表达内心想法的方式也进步了，写得倒是挺动人的。”
顿了顿，她话锋一转，语气又变得严肃起来：“要是能把这心思都放在英语竞赛上面就好了”
“老师，这是个误会！”林清儿连忙开口，还看了一眼肖云峥。
“老师，这个我可以解释…
（本章未完，请点击下一页继续阅读）