第269章 文化差异(求月票支持!) (第2/3页)
日化交流代表团的团长松本一郎受中国的老朋友,外交副总裁部长王兆名的邀请到外交部参观,恰巧遇到了大总统张山长,于是开始了这开创历史的会见。
以上是中方将要发布的新闻稿的部分内容。
会见是如事先安排的一样顺利地进行,不过其结果却是出人意料之外。对于某些人来说甚至是一个悲剧的开始。
如有人在幕后导演的一样,张山长从外交部长的办公室出来的时候,刚好碰到王兆名和松本一郎,于是王兆名跑步上前向张山长介绍道:“尊敬的大总统,请允许我向你介绍,这位是日本有名的学者松本一郎先生,松本一郎先生,这位是我国的大总统张山长先生。“
张山长连连叫道“非常荣幸,非常荣幸”同时伸出右手快步上向,想跟松本一郎握手。
松本一郎也学着张山长的样子,大老远伸出右手,快步向前要跟张山长握手,
可是旁边伸出一只脚,把松本一郎绊倒在地上,像五体投地一般重重地摔倒在张山长的面前。
张山长一脸惊讶,喃喃自语地说道:“我知道你很jī动,但是也不用行这么大的礼吧?”
众人急忙把松本一郎扶起来,于是握手的礼节也就免除了。
松本一郎摔得眼青鼻肿,但是他这一次是带着中日友好中日正常邦交的伟大使命过来的,当然不会因为摔了一交就此放弃。
松本一郎对张山长作了一个90度的躹躬,“非常抱歉,总统先生,失礼了。”
张山长说道:“没有失礼,没有失礼,这是一个很大的礼呀,怎么会是失礼呢?松本先生太客气了。”
松本一郎随即拍了一下手,他的随从送上一个用花布包裹四方包裹。
松本一郎接过花布包裹,打开包裹,里面是一个精工细雕的木盒子,松本一郎说道:“为了表示我对总统先生的敬意,今天我一早起来,亲自做了一盒寿司,奉献给总统先生作为午餐,希望总统先生喜欢。”
王兆名惊呼道:“松本先生亲做的寿司在日本是一绝近年来,松本先生已经很少亲自动手了。”
张山长眉头皱了一下,问旁边的林大敌道:“弟估佬,你告诉我,松本先生送了什么东西给我?我听得不太清楚。”
林大敌面无表情,大声说道:“松本一郎先生说送你一盒‘臭屎’给你做午餐”
全场一片寂静
这不能够怪林大敌,他是一个乡巴佬,说话经常带有一些乡下的口音,不过,松本一郎的中国话也不太好,在场的中国人,如果不知道日本寿司的,一定听不清楚松本一郎说的是“寿司”还是“臭屎”。
中国人是有很多忌讳的,特别是古代的帝皇,而张山长现在的地位却可以等同是古代的帝皇。像松本一郎这样的一句话,足够满mn抄斩,如果是两国之间发生这样的事情,足可引发一场战争。
松本一郎连忙分辨道:“不是‘臭屎’,是‘寿司’…”
但是人们
(本章未完,请点击下一页继续阅读)