第十四章群山 (第2/3页)
七
一九九六年，白沙瓦。
卡里姆在白沙瓦租了一间小房子，继续当记者。这座巴基斯坦边境的城市，挤满了从阿富汗逃出来的难民，也挤满了各国的记者和间谍。他在街上拍照，在咖啡馆里写稿子，在夜里冲洗那些白天拍下的照片。
有一天，他在咖啡馆里遇到一个人。
那是一个西方人，五十多岁，高高瘦瘦的，穿着一件旧风衣。他坐在角落里，手里拿着一台莱卡相机，正在看照片。
卡里姆走过去，用英语问：“你也是记者？”
那人抬起头，露出一张疲惫的脸。
“是的，”他说，“我叫詹姆斯·克莱尔。”
卡里姆愣住了。
“詹姆斯·克莱尔？你认识阮氏梅吗？”
詹姆斯的眼睛亮了一下。
“你认识梅？”
八
那天下午，他们在咖啡馆里聊了很久。
卡里姆告诉他，梅是他的老师，是给他第一台相机的人。詹姆斯告诉他，梅是他最好的朋友的朋友，是他这辈子见过最勇敢的女人之一。
“那台莱卡，”詹姆斯说，“是林卫国的。林卫国是我最好的朋友。他在越南救过我，把相机留给了我。我把它给了梅，梅给了你。”
卡里姆低下头，看着胸前的那台相机。
一百多年了。从托马斯到林晚，从林晚到林卫国，从林卫国到詹姆斯，从詹姆斯到梅，从梅到他。七个人，一百多年的记忆，都在这台相机里。
“我会保护好它，”他说，“用它拍到拍不动的那一天。”
詹姆斯点点头，从怀里掏出一样东西，递给他。
那是一枚镂空的镜头徽章。
“这是托马斯·克莱尔的，我父亲的，”他说，“我父亲是记者，我爷爷也是记者。他们都死在战场上。这枚徽章，是他们留给我的。”
卡里姆接过那枚徽章，握在手心里。徽章很凉，但他的心很热。
“给我？”
“给你，”詹姆斯说，“你也是我们的人了。”
九
一九九七年，卡里姆去了坎大哈。
那一年，塔利班已经控制了阿富汗大部分地区。本·拉登也回来了，从苏丹回到阿富汗，在坎大哈附近建立了基地。
卡里姆听说那里有个阿拉伯人，很有钱，很有势力，和塔利班的关系很好。他想去看看，拍几张照片。
但他进不去。坎大哈被塔利班控制得死死的，任何陌生人都被怀疑是间谍。
他在坎大哈城外待了一个月，拍了些难民营的照片，然后回到白沙瓦。
一九九八年，美国驻肯尼亚和坦桑尼亚大使馆被炸。
一九九九年，卡里姆收到一封神秘的信。信是从阿富汗山区寄来的，没有署名，只有一行字：
“想采访本·拉登吗？十月十日，坎大哈城外，有人接你。”
卡里姆看着那封信，手在发抖。
本·拉登。
那个被美国通缉的人，那个全世界都在找的人。
他要去吗？
他想起梅说过的话：“怕也要拍。”
他站起来，开始收拾行李。
十
一九九九年十月十日，坎大哈城外。
卡里姆按照信上的指示，在指定的地点等着。太阳落山的时候，一辆破旧的丰田皮卡开过来，车上下来几个蒙着脸的人。
“卡里姆·哈桑？”其中一个问。
卡里姆点点头。
“上车，蒙上眼睛。”
他被蒙上眼睛，在颠簸的山路上走了几个小时。等他再睁开眼的时候，发现自己在一间土坯房里，面前坐着一个高高瘦瘦的人，留着长胡子，穿着白色的阿拉伯长袍。
那人看着他，微微一笑。
“你就是那个想采访我的记者？”
卡里姆点点头。
“我是本·拉登。”
十一
接下来的三个小时，卡里姆一直在采访。
本·拉登说话很慢，很平静，像在聊天一样。他讲他为什么恨美国，为什么要在全世界发动圣战，为什么要把美国人赶出沙特阿拉伯。
“你知道，”他说，“美国人杀了多少人？在伊拉克，在索马里，在巴勒斯坦。他们支持以色列，支持那些压迫穆斯林的政权。我们只是在反抗。”
卡里姆听着，没有说话。他只是一边记，一边观察这个人的眼睛。那双眼睛很平静，平静得让人害怕。
采访快结束的时候，本·拉登突然问他：“你是哪里人？”
“巴勒斯坦人，”卡里姆说，“生在黎巴嫩。”
本·拉登点点头：“巴勒斯坦。我们的兄弟。你知道，我们也会解放巴勒斯坦。”
卡里姆没有说话。
“你拍这些照片，”本·拉登说，“要让全世界看见。让他们知道，我们在做什么。”
卡里姆点点头。
他被蒙上眼睛，又坐了几个小时的车，回到了坎大哈城外。
那天晚上，他在旅馆里把采访内容整理出来，用加密的方式发给了几家西方报纸。
一个月后，采访发表了。
全世界都看见了本·拉登的脸。
十二
二〇〇〇年，卡里姆收到一封从巴黎寄来的信。
信是梅写的，很短：
“卡里姆：
我七十五岁了，走不动了。这些年拍的照片，我都整理好了。满满一箱子。
那台莱卡，你还用着吗？用着就好。
我想你。
梅”
卡里姆读完信，把信折好，和那枚徽章放在一起。
他拿起那台莱卡，对着窗外的天空，按下快门。
咔嚓。
那个声音很轻，像心跳。
像那些死去的人，还在跳着的心。
十三
二〇〇一年九月十一日，白沙瓦。
卡里姆是被电视里的声音吵醒的。他睁开眼睛，看见屏幕上正在播放一架飞机撞进世贸大楼的画面。
他愣住了。那是纽约。那是美国。
第二架飞机撞进去了。第三架撞进五角大楼。第四架坠毁在田野里。
他跳起来，抓起电话，打给詹姆斯。
占线。再打，还是占线。
他打给梅。
电话通了。
“梅姐！你看了吗？”
电话那头沉默了很久。
“看了，”梅的声音很轻，“卡里姆，世界要变了。”
十四
接下来的几天，卡里姆一直在打电话。
他打给所有认识的人，问他们的消息。詹姆斯终于打通了，他在纽约，亲眼看见了双子塔倒塌。他的声音沙哑，像老了十岁。
“卡里姆，我没事。但很多人有事。很多人死了。”
卡里姆不知道该说什么。
“你知道吗，”詹姆斯说，“我爷爷威廉说过一句话：战争永远
（本章未完，请点击下一页继续阅读）